台湾人ジャーナリストの見た“ニッポンのジャズ喫茶” 台湾で出版の見聞録が翻訳された

書籍

台湾人ジャーナリストが見たニッポンのジャズ喫茶

「ジャズ喫茶」という形態は日本固有のものだという。

その日本の「ジャズ喫茶（JAZZ KISSA）」を台湾人のオーディオ専門誌ジャーナリストが見聞した本が日本語訳されムックとなった。

このムックは、周靖庭氏が2020年7月に台湾で発売した『爵士喫茶案内所』を翻訳したもの。

東京だけでなく日本各地のジャズ喫茶が取材されている。

店内の描写、オーディオのこと、店主のこと、台湾人の目から見た描写が興味深い。写真も豊富。

台湾人ジャーナリストが見たニッポンのジャズ喫茶