
Rubinstein
Chopin Concertos Nos.1 & 2

録音
第1番1961年ロンドン
第2番1958年ニューヨーク
BMG
SACDハイブリッド
Amazon(輸入盤)
Amazon(国内盤)
角の丸いプラケースにブックレット
国内盤ブックレットのライナー
ジョン・ニュートン「リビング・ステレオのSACDハイブリッド化にあたってのテクニカル・ノート」、
スタニスラフ・スクロヴァチェフスキ「ルービンシュタインの想い出」、
ポール・スキアーヴォ「作品について」、
「LPからSACDへ、時代を超えて生き続ける、不滅の「リビング・ステレオ」」
|
ルービンシュタインのショパン、ピアノ協奏曲
〈リビング・ステレオ〉シリーズの1枚。アルトゥール・ルービンシュタインがショパンのピアノ協奏曲を弾いたSACDです。第1番が、スクロヴァチェフスキ指揮ロンドン新交響楽団、第2番がウォーレンステイン指揮 シンフォニー・オブ・ジ・エアです。
オーケストラは豪華な鳴り方、ピアノも豊穣な第1番
やはり第1番が聴きものです。出版の都合で2番目に作曲されながら「第1番」となっているこの作品は、やはり素晴らしい。
録音は1961年ロンドン。エンジニアは英デッカの名エンジニア、ケネス・ウィルキンソンを起用。ウィルキンソンのもっとも愛したウォルサムストウ・タウン・ホールで録音されました。
SACDの音はとても心地よくて、ずっと聴いていたくなる音。ストリングスに多少の硬さはあるものの、伸びやかな音には驚かされます。アナログのザラザラ感とコクがある音です。当時から優秀録音と言われていたものですが、SACDで聴くと毎度のことながら、これが1961年の録音とは思えません。
若きスクロヴァチェフスキの指揮するオーケストラは、前面に豪華に広がります。雄大でスペクタクルな鳴り方。
ピアノはさらにその前に、キラキラと現れます。ルービンシュタインのピアノは、豊穣に輝いていて、現代の録音とくらべても文句なし。ショパンの若き時代の曲ながら、のちのラフマニノフを思わせるようなロマンチックな演奏です。そこにはルービンシュタインの人間味と貴族的な風合いがあります。
第1番は2トラックテープでの録音ですので、マルチチャンネルでもフロント・スピーカー2本でのステレオ再生となります(SACD2chと同じということです)。
第2番は3トラック・テープ録音
つづく第2番は、第1番とは音の質が変わります。
こちらのが年代が古くて1958年、ニューヨーク、カーネギー・ホールでの録音。こちらのエンジニアも有名なルイス・レイトン。
こちらは、3トラック・テープでの録音ですので、マルチチャンネルはセンターとフロント・スピーカーを使った3本の再生で3トラック・テープ、オリジナルの音が聴けます。
音場は、オーケストラ、ピアノとも第1番よりは、距離が出ます。ピアノもオーケストラと溶け込んだ位置で、こちらのほうが奥行きを感じさせる現代的な音場なのですが、やっぱり第1番の豪華な鳴り方のほうが輝いています。58年録音のせいか、音もちょっと枯れ気味かも。
それでも空間はSACDならではの、やわらいかい鳴り方です。
これもオリジナルLP2枚分が、収録されているSACDです。
Amazon(輸入盤)
Amazon(国内盤)
リビング・ステレオ ルービンシュタインのSACD
 2011.2.10
|
|